Aromatische Lösemittel · Europäische Industrieversorgung
Ein hocharomatisches C10-Fluid mit starker Lösekraft für Beschichtungen, Agrochemie-Formulierung, Gießerei-Harzsysteme, Kraftstoffadditiv-Pakete und Ölfeld-Chemie. Verfügbar in zwei Grades: Standard und naphthalin-reduziert (ND). Die Wahl des falschen Grades hat direkte CLP-Kennzeichnungs- und Formulierungs-Konsequenzen. Die Unterscheidung wird auf dieser Seite ausführlich behandelt.
Zwei unterschiedliche Grades
Standard- und ND-Varianten haben unterschiedlichen Naphthalin-Gehalt, regulatorische Klassifizierung und CLP-Gefahrenprofile. Die Grade-Auswahl ist wichtig.
Dokumentation in der Anfrage
SDS und TDS für beide Grades werden während der Qualifizierung bereitgestellt, bevor die Lieferung arrangiert oder bestätigt wird.
Direkte kommerzielle Antwort
Antwort vom relevanten Lieferanten im Netzwerk mit Liefer-Bestätigung, Dokumentation und indikativer kommerzieller Position.
Der Naphthalin-Gehalt ist die Schlüsselvariable
Der Standard-Grade trägt etwa 7 Gew.-% Naphthalin und eine Karzinogenität Kat. 2 Klassifizierung (H351). Der ND-Grade reduziert dies auf unter 1 Gew.-% und vermeidet diese Klassifizierung. Das wirkt sich auf Kennzeichnung, Formulierungs-Freigabe und nachgelagerte Compliance aus, kein geringfügiger Unterschied.
Hoher Flammpunkt, Klasse 3 entzündbare Flüssigkeit
Beide Grades haben einen Flammpunkt über 60°C, was sie als entzündbare Flüssigkeit Kategorie 3 unter CLP klassifiziert. Transport als UN 3082 Klasse 9, Verpackungsgruppe III. Status als Meeresschadstoff gilt für beide Grades.
C10-Aromat, höher siedend als der 100er Grade
Die 150er Grade-Familie ist ein schwererer C10-aromatischer Schnitt als der C9-basierte 100er Grade. Höherer Siedebereich, langsamere Verdunstung und höhere Dichte. Die richtige Grade-Familie hängt von den Lösekraft-, Verdunstungs- und Flammpunkt-Anforderungen der Anwendung ab.
SDS und TDS vor der Lieferung bereitgestellt
Aktuelle, CLP-konforme Sicherheitsdatenblätter und Technische Datenblätter für beide Varianten sind in der Anfrage verfügbar. Bearbeitet über etablierte europäische Lieferwege, Belgien, die Niederlande, Deutschland, Frankreich und das Vereinigte Königreich.
Produkt-Überblick
Aromatisches Naphtha 150 ist ein hocharomatisches C10-Fluid mit starker Lösekraft, eingesetzt in Beschichtungen, Agrochemie-Formulierung, Gießerei-Harzbinder-Systemen, Kraftstoffadditiv-Paketen und Ölfeld-Chemie. Es liegt über dem 100er Grade in Siedebereich und Verdunstungsgeschwindigkeit, mit einem Flammpunkt über 60°C, der es in eine andere Transportkategorie als sein leichteres Gegenstück platziert.
Die kommerziell und regulatorisch signifikante Entscheidung für Käufer ist nicht, welche Produktfamilie zu verwenden ist, sondern welcher Grade innerhalb dieser Familie. Der Standard-Grade enthält etwa 7 Gew.-% Naphthalin, was eine Karzinogenität Kategorie 2 Klassifizierung unter CLP auslöst. Der naphthalin-reduzierte (ND) Grade reduziert dies deutlich unter 1 Gew.-% und trägt diese Klassifizierung nicht. Das ist kein geringfügiger Unterschied.
Der ND-Grade wird in europäischen Beschichtungs- und landwirtschaftlichen Formulierungsmärkten zunehmend bevorzugt, wo die H351-Klassifizierung Formulierungs-, Kennzeichnungs- oder nachgelagerte Compliance-Komplikationen verursacht. Der Standard-Grade bleibt relevant, wo der Naphthalin-Gehalt keine Einschränkung ist, einschließlich Gießerei-Chemie und bestimmter Ölfeld-Anwendungen.
Wenn Ihre Frage ist, welche aromatische Grade-Familie zu Ihrer Anwendung passt, deckt unsere Seite zu aromatischem Naphtha 100 den leichteren C9-Grade ab. Für den breiteren regulatorischen Kontext siehe unseren Leitfaden zu aromatischen Lösemitteln und Cumol-Regulierung.
Standard-Grade
Hocharomatisches C10-Fluid mit starker Lösekraft. Naphthalin-Gehalt etwa 7 Gew.-%. Trägt Karzinogenität Kat. 2 (H351) unter CLP. Eingesetzt, wo der Naphthalin-Gehalt keine Formulierungs- oder regulatorische Einschränkung ist. Gießerei-Harz, Ölfeld-Chemie und bestimmte Beschichtungsanwendungen bleiben aktive Endsektoren.
Naphthalin-reduzierter (ND) Grade
Naphthalin-reduzierte Variante derselben Produktfamilie. Naphthalin-Gehalt unter 1 Gew.-%. Trägt keine Karzinogenität Kat. 2 Klassifizierung. Bevorzugt in Beschichtungen, landwirtschaftlicher Formulierung und in jeder Anwendung, in der die H351-Klassifizierung nachgelagerte Kennzeichnungs- oder Formulierungseinschränkungen unter EU- oder UK-regulatorischen Rahmenwerken verursacht.
Wo Vorsicht erforderlich ist
Beide Grades sind aromatische Lösemittel mit einem anderen Gefahrenprofil als dearomatisierte Alternativen. Die Wahl zwischen Standard und ND erfordert eine bewusste regulatorische Bewertung, es ist keine Standardentscheidung. Käufer sollten den geeigneten Grade mit ihrer EHS- oder regulatorischen Funktion bestätigen, bevor sie ihn im großen Maßstab spezifizieren.
Beschaffung beider Grades
Beide Varianten werden innerhalb unseres etablierten Netzwerks behandelt. Geben Sie bei der Einreichung einer Anfrage an, welche Grade-Variante relevant ist, oder bitten Sie uns zu bestätigen, welche die kommerziell besser verfügbare Option für Ihr Volumen, Ihren Lieferort und Ihren Zeitrahmen ist. Wir antworten direkt.
Technische Spezifikationen
Typische Referenzdaten für beide Grades zusammen dargestellt. Alle Werte sind indikativ, sie sind keine Spezifikationsgrenzen. Die Naphthalin-Spalte ist der kritische Unterscheidungsfaktor für regulatorische und Formulierungsentscheidungen.
Alle Werte sind indikative typische Eigenschaften aus Hersteller-Referenzdokumentation. Sie sind keine Spezifikationsgrenzen und können je nach Quelle, Charge und Hersteller variieren. Insbesondere die Naphthalin-Gehaltswerte sollten immer gegen das aktuelle Analysezertifikat und Sicherheitsdatenblatt für die spezifisch betrachtete Lieferpartie verifiziert werden. Einige Grades in dieser Familie können einen Stabilisator-Zusatzstoff (BHT) enthalten; mit der relevanten Lieferantendokumentation bestätigen.
Regulatorische Klassifizierung
Die beiden Grades teilen den größten Teil ihrer CLP-Klassifizierung. Der kritische Unterschied ist die Karzinogenität Kat. 2 Klassifizierung, die der Standard-Grade aufgrund seines Naphthalin-Gehalts trägt. Das wirkt sich auf Kennzeichnung, nachgelagerte Formulierungspflichten und Arbeitsplatz-Risikobewertungen aus.
Standard-Grade, CLP-Klassifizierung
Aspirationsgefahr Kat. 1 (H304)
STOT einmalige Exposition Kat. 3, Narkose (H336)
Karzinogenität Kat. 2 (H351) Karz. 2
Gewässergefährdung chronisch Kat. 2 (H411)
EUH066
Signalwort: Gefahr. Die H351-Klassifizierung entsteht aus dem Naphthalin-Gehalt von etwa 7 Gew.-%. Das hat direkte Auswirkungen auf Kennzeichnungs-, nachgelagerte Formulierungs- und Arbeitsplatz-Gesundheitsrisikobewertungs-Pflichten.
Naphthalin-reduzierter Grade, CLP-Klassifizierung
Aspirationsgefahr Kat. 1 (H304)
STOT einmalige Exposition Kat. 3, Narkose (H336)
Gewässergefährdung chronisch Kat. 2 (H411)
EUH066
Kein H351
Signalwort: Gefahr. Die Karzinogenität Kat. 2 Klassifizierung gilt nicht. Der ND-Grade wird ansonsten mit den gleichen Gefahrenvorkehrungen behandelt, die für aromatische Lösemittelfraktionen in diesem Siedebereich gelten. Immer gegen das aktuelle SDS für die spezifisch angebotene Quelle verifizieren.
Transportklassifizierung, beide Grades
UN-Nummer 3082 (Umweltgefährdender Stoff, flüssig, n.a.g.). Verpackungsgruppe III. ADR/IMDG Klasse 9. Meeresschadstoff: Ja. Beide Grades tragen Status als Meeresschadstoff. Transportdokumentation muss dies entsprechend widerspiegeln. Klassifizierungscode: M6.
Warum die Naphthalin-Unterscheidung wichtig ist
Naphthalin ist als Karz. 2-Substanz unter Anhang VI von CLP klassifiziert. Wenn es oberhalb des generischen Konzentrationsgrenzwerts in einem Gemisch vorhanden ist, löst es das Karz. 2-Kennzeichnungselement auf der fertigen Formulierung aus. Für Käufer, die Beschichtungen, Pflanzenschutzformulierungen oder verbrauchernahe Produkte unter EU- oder UK-Rahmenwerken herstellen, entstehen dadurch direkte Kennzeichnungspflichten, und die Verwendung des Produkts in bestimmten Formulierungen kann verhindert werden. Der ND-Grade wurde entwickelt, um diese Einschränkung direkt zu adressieren.
REACH-Konformität
Beide Grades werden in Lieferketten behandelt, die im REACH-Rahmen operieren. Stoffe sind registriert, wo erforderlich; Sicherheitsdatenblätter werden gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 und aktueller CLP-Klassifizierung erstellt. Für Käufer, die unter UK REACH operieren, ist die Dokumentation auf UK-regulatorische Anforderungen statt auf EU-Äquivalente abgestimmt.
Regulatorische Verifizierung
Die Klassifizierungsinformationen oben basieren auf Hersteller-Referenzdokumentation, die zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Seite aktuell war. Die Klassifizierung kann sich ändern und muss immer gegen das aktuelle, quellenspezifische Sicherheitsdatenblatt vor der Verwendung in einer regulierten Anwendung verifiziert werden. Alcoris stellt das aktuelle SDS für beide Varianten in der Anfragephase bereit.
Anwendungen
Beide Grades bedienen ähnliche Anwendungssektoren. Die Grade-Auswahl innerhalb der Familie wird durch die regulatorischen und formulatorischen Einschränkungen der spezifischen Anwendung getrieben, nicht durch Lösekraft- oder Leistungsunterschiede.
Industrie- und Schutzbeschichtungen
Hohe aromatische Lösekraft für Alkyd-, Epoxid- und Chlorkautschuk-Systeme, bei denen mittel-langsame Verdunstung und starke Harzkompatibilität relevant sind. Der ND-Grade wird in der EU-Beschichtungs-Formulierung zunehmend bevorzugt, wo H351 Kennzeichnungs- oder Formulierungseinschränkungen unter VOC- und CLP-Rahmenwerken verursacht.
Grade-Hinweis: ND bevorzugt, wo H351 eine Einschränkung ist. Standard-Grade anwendbar, wo der Naphthalin-Gehalt im Endzweck-Kontext nicht reguliert ist.
Agrochemie-Formulierung
Trägerlösemittel in EC-Formulierungen (emulgierbares Konzentrat) für Pflanzenschutzprodukte. Aromatische Lösekraft, Viskositätsverhalten und Emulgierungskompatibilität sind die wichtigsten Formulierungsparameter. Der ND-Grade vermeidet H351-Kennzeichnungspflichten, die nachgelagerte Klassifizierung in EU-Märkten komplizieren.
Grade-Hinweis: ND in der Agrochemie-Formulierung unter EU-regulatorischen Rahmenwerken im Allgemeinen bevorzugt.
Gießerei-Harzbinder-Systeme
Lösemittelkomponente in Phenol- und Furan-Harzbinder-Systemen, die in Sandgussverfahren eingesetzt werden. Der Standard-Grade wird häufig in Gießereianwendungen genannt, in denen Lösekraft-Profil, Harzkompatibilität und Naphthalin-Gehalt spezifisch innerhalb des Arbeitsschutz-Rahmens der Gießerei-Umgebung gehandhabt werden.
Grade-Hinweis: Standard-Grade historisch in der Gießerei-Chemie verwendet. Die aktuellen arbeitsmedizinischen Expositionsanforderungen für Naphthalin vor der Spezifizierung verifizieren.
Kraftstoff- und Verbrennungsadditiv-Pakete
Aromatischer Lösemittel-Träger in Kraftstoffadditiv-Konzentraten, wo aromatische Kompatibilität und ein kontrollierter Flammpunkt über 60°C operative Anforderungen sind. Verpackung, Transportklassifizierung und Meeresschadstoff-Kennzeichnung müssen in der Lieferketten-Dokumentation adressiert werden.
Grade-Hinweis: Grade-spezifische Anforderungen mit dem Additiv-Paket-Formulierer bestätigen. Beide Varianten in der Anfrage besprochen.
Ölfeld- und Raffinerie-Chemie
Angewendet in Produktions-Chemikalien-Paketen, Pipeline-Behandlungs-Chemie und Raffinerie-Prozessanwendungen, wo aromatische Lösekraft, Kompatibilität mit Kohlenwasserstoff-Strömen und ein höherer Flammpunkt als bei leichteren aromatischen Grades relevante Parameter sind. Dokumentationsanforderungen sind in diesem Sektor typischerweise umfangreicher.
Grade-Hinweis: Beide Grades in der Anfrage besprochen. Grade-Präferenz und Dokumentationsanforderungen bei Einreichung bestätigen.
Druckfarben und spezialisierte Industriechemie
Anwendbar in Publikations-Tiefdruck und Spezialdruckfarben, wo Harzlöslichkeit und Verdunstungsbalance kommerziell wichtiger sind als eine niedrig-Geruch-Positionierung, und wo der Siedebereich der 150er Familie besser passt als der leichtere 100er Grade.
Grade-Hinweis: Anwendungseignung ist systemspezifisch. Bestätigen Sie, welche Grade-Variante angemessen ist, bevor Sie im großen Maßstab spezifizieren.
Zusammenarbeit mit uns
Der schnellste Weg zu einer kommerziell nützlichen Antwort ist eine spezifische Anfrage. Hier ist, was hilft.
Die Grade-Variante spezifizieren
Wenn Sie wissen, ob Sie den Standard- oder den naphthalin-reduzierten Grade benötigen, sagen Sie das direkt in Ihrer Anfrage. Wenn Sie noch nicht sicher sind, welcher auf Ihre Formulierung oder Ihren Endzweck-Kontext zutrifft, nennen Sie uns die Anwendung und wir helfen, die Frage zu strukturieren, aber die regulatorische Entscheidung liegt bei Ihrem technischen oder EHS-Team.
Was enthalten sein sollte
Zielvolumen und Häufigkeit, Lieferland oder spezifischer Standort, Verpackungsformat-Präferenz (falls relevant), Anwendungskontext (falls teilbar) und alle Dokumente, die Ihr Lieferanten-Freigabe- oder Onboarding-Prozess erfordert. Wenn die Anfrage in einer frühen Bewertungsphase ist, sagen Sie das, wir antworten direkt auf Qualifizierungsanfragen.
Was Sie erhalten
Eine direkte kommerzielle Antwort vom relevanten Lieferanten im Netzwerk, die bestätigt, ob die Lieferung für die fragliche Grade-Variante und das Volumen arrangiert werden kann, welche Dokumentation verfügbar ist, eine indikative Preisposition, sofern wir eine anbieten können, und alle Informationen, die wir noch benötigen, um zu einem formalen Angebot überzugehen.
Was wir nicht tun
Wir empfehlen keine Grade-Auswahl für Käufer, bei denen die Wahl regulatorische Konsequenzen hat. Wir liefern den kommerziellen und Produktfamilien-Kontext. Die Formulierungs- und Compliance-Entscheidung liegt bei der technischen und EHS-Funktion des Käufers und muss gegen das aktuelle SDS für die spezifisch angebotene Quelle getroffen werden.
Beschaffungs-FAQ
Dies sind die wiederkehrenden Fragen rund um die 150er Grade-Familie. Die Naphthalin-Frage kommt in den meisten ernsthaften Anfragen vor.
Was genau ist der Unterschied zwischen dem Standard- und dem ND-Grade?
Der primäre Unterschied ist der Naphthalin-Gehalt. Der Standard-Grade enthält etwa 7 Gew.-% Naphthalin und trägt eine Karzinogenität Kat. 2 Klassifizierung (H351) unter CLP. Der ND-Grade reduziert Naphthalin auf unter 1 Gew.-% und trägt diese Klassifizierung nicht. Beide Grades haben ansonsten ähnliche Lösekraft-Eigenschaften und Siedebereiche. Der ND-Grade hat einen etwas schmaleren Destillationsschnitt.
Welchen Grade sollten wir für europäische Beschichtungen oder landwirtschaftliche Anwendungen spezifizieren?
Der ND-Grade wird in europäischen Beschichtungs- und Agrochemie-Formulierungsmärkten zunehmend zum Standard, gerade weil H351 nachgelagerte Klassifizierungs-, Kennzeichnungs- und Compliance-Komplikationen verursacht. Allerdings muss die Grade-Auswahl mit Ihrem EHS- oder regulatorischen Team gegen die spezifische Anwendung und das aktuelle SDS für die angebotene Quelle bestätigt werden. Wir können die Dokumentation bereitstellen; die Compliance-Entscheidung liegt bei Ihnen.
Ist dies dasselbe wie die 100er Grade-Familie?
Nein. Die 150er Familie ist ein schwererer C10-aromatischer Schnitt. Sie hat einen höheren Flammpunkt (über 60°C vs etwa 50°C für den 100er Grade), einen höheren Siedebereich, langsamere Verdunstung und höhere Dichte. Die beiden Grades werden in überlappenden, aber unterschiedlichen Anwendungskontexten eingesetzt. Wenn Sie zwischen ihnen entscheiden, sind der Unterschied in der Flammpunkt-Klassifizierung (Klasse 3 vs Klasse 3, aber bei unterschiedlichen Temperaturen) und die Verdunstungszahl häufig die entscheidenden Faktoren.
Können wir SDS und TDS für beide Varianten erhalten, bevor wir uns auf eine Bestellung festlegen?
Ja. Aktuelle Sicherheitsdatenblätter und Technische Datenblätter für beide Grades werden während der Anfrage- und Qualifizierungsphase bereitgestellt. Die Dokumentation wird nicht bis nach der Bestellbestätigung zurückgehalten.
Kommerzielle Anfragen
Geben Sie an, welche Grade-Variante Sie bewerten, Standard oder naphthalin-reduziert, zusammen mit Volumen, Lieferort und allen Dokumenten, die Ihr Freigabeprozess erfordert. Die Anfrage wird an den relevanten Lieferanten im Netzwerk für eine direkte kommerzielle Antwort weitergeleitet.
Ihre Anfrage ist eingegangen.
Die Anfrage wird geprüft und an den relevanten Lieferanten im Netzwerk für eine direkte kommerzielle Antwort weitergeleitet. Wenn der Lieferweg oder Dokumentationspfad für Ihre Anforderung nicht umsetzbar ist, teilen wir das klar mit.
Die Übermittlung konnte nicht abgeschlossen werden.
Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie uns direkt unter enquiries@alcoris.eu oder unter +32 (0)484 94 51 52.